Kao što znate, ne primam muzièke želje, ali uvek postoji izuzetak od pravila.
Como sabem, não costumo aceitar pedidos mas há sempre uma exceção à regra.
Ali ja ne primam naredbe od bivših.
Mas não recebo ordens de um ex-qualquer coisa.
Ne primam ništa sa standardnih nadzornih satelita.
Não estou detectando nada nos parâmetros de busca padrão.
Samo da se zna, ne primam èekove ili kreditne kartice.
Só para que vocês saibam, eu não aceito cheques nem cartões de crédito!
Ne primam nikakav romulanski signal, niti bilo kakav signal iz podruèja.
Senhor, não capto nenhuma transmissão em Romulano, nem nenhum tipo de transmissão na zona.
Više ne primam nareðenja ni od koga.
Solte-a. Não recebo ordens de ninguém.
Ne primam pozive od histeriènih žena.
Não aceito telefonemas de mulheres histéricas.
Znaèi ne samo da uvek imam loš zadah veæ sam i kreten jer to ne primam lièno?
Então, não só tenho mau hálito sempre mas também sou um otário, porque não dou um jeito?
Ne primam pretnje smræu samo tako.
Eu não recebo ameaças de morte sem reagir.
Hvala ti ali ne primam savete od dilera drogom tako da...
Obrigada, mas não aceito conselhos de um traficante.
Što nažalost znaèi da ja ne primam zapovijedi od tebe.
O que significa que, infelizmente, não obedeço as suas ordens.
Ne primam naredjenja od jebenog arapina, jel jasno?
Eu não aceito ordens de nenhum merda de falangista, está claro?
Ne primam nareðenja od neke žene.
Eu não recebo ordens de nenhuma mulher do caralho.
Je li mi vi govorite da ste primili taj poziv u 6:00, a ja ga ne primam veèeras do 8:00?
Deveria receber a ligação às seis e não a recebo até as oito horas?
Slušaj me smeæe jedno Ja ne primam ni od koga nareðenja.
Ouça seu lixo. Eu não preciso de ordens.
Izvini ako ne primam savete od neke alt-devojke koja tehno repuje, jer nikad nije bila na takmièenju.
Então, desculpe-me se eu não aceito o conselho de uma menina alternativa com suas "batidas loucas", porque ela nunca sequer esteve em uma competição.
To je lek. i ne primam naređenja od ženskih osoba.
É medicinal. E não aceito ordens de mulheres.
Da, imam njegov ured u vidnom polju, ali ne primam signal s bežiènog rutera ili mobitela.
É, estou de olho no escritório dele... mas não consigo nenhuma recepção do seu Wi-Fi ou celular.
Znaš da ja ne primam "ne" kao odgovor, Harper.
Sabe, Harper, nunca aceito não como resposta.
Mislio sam da cu cuti vise ovdje dolje, ali ne primam nista.
Pensei que ouviria mais aqui, mas não.
Ne moram ja ništa, i ne primam nareðenja od federalaca, i ako mi ne objasniš otkud dvojica lepotana da vršljaju po mestu zloèina, staviæu im lisice, a tebe æu otkriti.
Não tenho que fazer nada, e não cumpro ordens de pirralho, então me dê uma boa razão para ter dois agentes bonitinhos na minha cena do crime, irei algemá-los e te darei uma surra.
U sluèaju da si zaboravila, ja ne primam nareðenja od tebe.
Caso tenha esquecido, não recebo ordens de você.
Ja ne primam nareðenja od Ijudi kao što si ti.
Eu não recebo ordens de pessoas como você.
A, bit je, od vas ne primam zapovijedi.
E o fato é que eu não recebo ordens suas.
To je nešto što ne primam olako.
É uma tarefa que não considero fácil.
Ja ne primam nareðenja od žene.
Não receberei ordens de uma mulher.
I ja sam njegov vojvoda. Ne primam naredbe od tebe.
Sou o Duque de lá, não aceito ordens de você.
Dobra je stvar, sto ne primam naredjenja od nikoga, pogotovo ne od tebe.
Que bom que eu não aceito ordens de ninguém... especialmente de você.
Žao mi je, ne primam putnike.
Desculpe, amigo, não estou mais trabalhando.
Ja ne primam nareðenja od tebe.
Eu não recebo ordens de você.
Ne primam nareðenja ni od koga više.
Não aceito ordens de mais ninguém.
Dvesta pedeset, ne primam èekove, ne razgovaraj ni sa kim.
São US$250, sem cheque. Não fale com ninguém.
Mislim, oni zovu, ali ja ne primam pozive.
Quer dizer, eles estão ligando, mas não estou atendendo.
1.7213292121887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
E eu disse que não obedeceria suas ordens. 